Toto has grown and now is a young cock. An evil rancher tricks the female owner of the ranch where they live and forces her to bet the property in a cockfight in the arena. Toto is the only option to defend their home, so he must train in just one week and win the championship of the arena.
| Writing | Gabriel Riva Palacio Alatriste | Screenplay |
| Directing | Gabriel Riva Palacio Alatriste | Director |
| Directing | Rodolfo Riva Palacio Alatriste | Director |
| Writing | Rodolfo Riva Palacio Alatriste | Writer |
| Production | Mineko Mori | Executive Producer |
| Art | Mario R. Calva | Storyboard Artist |
| Production | Mychal Simka | Casting |
| Production | Carlos Zepeda Chehaibar | Producer |
| Production | Mychal Simka | Producer |
| Production | Ignacio Martínez Casares | Producer |
| Production | Rodolfo Riva Palacio Alatriste | Executive Producer |
| Sound | Zacarías M. de la Riva | Music |
| Production | Rodolfo Riva Palacio Alatriste | Producer |
| Production | Gabriel Riva Palacio Alatriste | Executive Producer |
| Sound | Gabriel Villegas Hurtado | Dialogue Editor |
| Sound | Matías Barberis | Sound Designer |
| Art | Misael Núñez | Storyboard Artist |
| Sound | Salvador Félix | Sound Effects Editor |
| Sound | José E. Caldararo | Foley Artist |
| Sound | Miguel Coiz | ADR Recording Engineer |
| Sound | Stefano Mascitti | Dialogue Editor |
| Sound | Gabriel Villegas Hurtado | Sound Editor |
| Art | Eric Montero | Storyboard Artist |
| Art | Rafael Luna | Storyboard Artist |
| Sound | Martín Gutiérrez | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Hector Morales Ibarra | Assistant Sound Designer |
| Sound | Samuel Múñoz | Dialogue Editor |
| Sound | Miguel Coiz | Sound Recordist |
| Visual Effects | Rosa Elena Amador | Digital Compositor |
