When her grandson is kidnapped during the Tour de France, Madame Souza and her beloved pooch Bruno team up with the Belleville Sisters—an aged song-and-dance team from the days of Fred Astaire—to rescue him.
| Sound | Benoît Charest | Original Music Composer |
| Directing | Sylvain Chomet | Director |
| Editing | Dominique Brune | Editor |
| Editing | Chantal Colibert Brunner | Editor |
| Production | Didier Brunner | Producer |
| Editing | Dominique Lefever | Editor |
| Writing | Sylvain Chomet | Author |
| Production | Viviane Vanfleteren | Producer |
| Visual Effects | Paul Dutton | Animation |
| Visual Effects | Angelo Libutti | Animation |
| Visual Effects | Ian Blum | Animation |
| Production | Colin Rose | Associate Producer |
| Writing | Sylvain Chomet | Screenplay |
| Art | Evgeni Tomov | Production Design |
