A young woman, working as sales-girl at a shopping center's music shop, wants someone with whom to share her secrets. A distant mother separating from her father, an aunt who emigrated to France, and her pre-adolescent sister, can't do - neither the boyfriend. Such a confident arrives unexpectedly - but then there are three of them, one too much. One leaves, but then another young man arrives, and there are three again. One must go. A sad young adult love story, told in the first person, singular - and ultimately alone, under the rain.
| Directing | João Canijo | Director |
| Writing | João Canijo | Writer |
| Writing | Paulo Tunhas | Writer |
| Production | Paulo Branco | Producer |
| Production | Paulo De Sousa | Producer |
| Production | João Canijo | Associate Producer |
| Sound | José Mário Branco | Music |
| Camera | José Luís Carvalhosa | Director of Photography |
| Editing | Sabine Franel | Editor |
| Editing | Jaime Silva | Editor |
| Art | Zé Branco | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Zé Branco | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Nathalie Tanner | Makeup Artist |
| Sound | Vasco Pimentel | Sound Designer |
| Sound | Joaquim Pinto | Sound Designer |