United States, September 1st, 2016. American football player Colin Kaepernick kneels during the national anthem, protesting police brutality against black people. Part of the population regards the gesture as an unacceptable affront to the flag. Later, he loses his place on his team. Today, however, he is considered by many as a true hero.
| Camera | Torbjörn Karvang | Camera Operator |
| Editing | Maurice Langehein | Online Editor |
| Production | Leopold Hoesch | Producer |
| Sound | Tizian Satlek | Sound Mixer |
| Production | Karoline Noth | Unit Manager |
| Production | Lilly Solms | Researcher |
| Editing | Johannes Hiroshi Nakajima | Editor |
| Camera | Jörg Adams | Camera Operator |
| Production | Britta Luckas | Researcher |
| Sound | Felix Hoffmann | Original Music Composer |
| Production | Bettina Kluge | Line Producer |
| Art | Thorsten Kügler | Graphic Designer |
| Production | Anna-Maria Kégl | Production Assistant |
| Camera | Johannes Straub | Camera Operator |
| Production | Yvette Durrenberger | Producer |
| Directing | Jobst Knigge | Co-Director |
| Directing | Annebeth Jacobsen | Director |
| Production | Daniel Pimentel | Production Coordinator |
| Production | Heike Lettau | Producer |
| Production | Anke Schleicher | Producer |
| Editing | Maurice Langehein | Color Grading |
| Production | Silke Burmeister | Line Producer |
| Camera | Ilhan Coskun | Camera Operator |
