This film follows the crisscrossed fortunes of, among others, a rock musician, a flight attendant, a dog walker with an alarming penchant for over-the-counter medication, and a cab driver, who doesn’t really care about his life spiralling out of control, as long as he can sit in his old Renault 12.
| Directing | Martín Rejtman | Director |
| Writing | Martín Rejtman | Writer |
| Production | Hernán Musaluppi | Producer |
| Production | Martín Rejtman | Producer |
| Production | Natacha Cervi | Associate Producer |
| Sound | Diego Vainer | Original Music Composer |
| Sound | Vicentico | Original Music Composer |
| Camera | José Luis García | Director of Photography |
| Editing | Rosario Suárez | Editor |
| Art | Daniela Podcaminsky | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Vera Aricó | Costume Design |
| Sound | Guido Berenblum | Sound Director |
| Sound | Víctor Alejandro Tendler | Sound Director |
| Production | Ludwig Hardie | Producer |
| Production | Diego Peskins | Producer's Assistant |
| Production | Daniel Werner | Producer's Assistant |
| Production | Gustavo Chantada | Casting |
| Production | Micaela Buye | Production Manager |
| Production | Muriel Cabeza | Production Manager |
| Directing | Ana Piterbarg | Assistant Director |
| Sound | Guido Valerga | Boom Operator |
| Sound | Dominique Vieillard | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Catriel Vildosola | Sound Effects Editor |
| Crew | Franco Burattini | Special Effects |
| Camera | Anabella Goldberger | Focus Puller |
| Camera | Edgardo Ibarra | Camera Technician |
| Camera | Ariel Vélez | Grip |
| Costume & Make-Up | Natalia Grosso | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Paula Molina | Wardrobe Assistant |
| Production | Juliette Grandmont | Production Assistant |
| Directing | Gabriel Medina | Continuity |