Joan Manuel Serrat fled to Mexico when Franco ordered his persecution. In Argentina and Chile, his commitment against military regimes is still remembered. Joaquín Sabina arrived later. His poetry bewitched the audience. In Argentina, he is a tango singer as much as a rocker; in Mexico, the mariachis sing their songs. The former is a symbol, a venerated figure; the latter is a “cuate,” as they say in Mexico, a buddy with whom you can always count.
Directing | Francesc Relea | Director |
Writing | Francesc Relea | Writer |
Production | Isabel Jubert | Producer |
Editing | Carlos Prieto Cabrera | Editor |
Camera | Carlos Carcas | Director of Photography |
Production | Agnès Batllori | Production Manager |
Sound | Antonio Salas | Sound |
Camera | Carles Mestres | Director of Photography |
Sound | Juan 'Cuti' Sánchez | Sound Designer |
Sound | Juanjo Rodríguez | Sound |
Production | Tono Folguera | Producer |
Production | Francesc Relea | Executive Producer |
Production | Andrés Luque | Executive Producer |
Sound | Juan 'Cuti' Sánchez | Sound Mixer |
Sound | Víctor Alejandro Tendler | Sound |
Art | Adriana Perón | Graphic Designer |