A giant chicken sows panic in the city of Montreal.
| Directing | Franco Battista | Director |
| Directing | Stéphane Dupuis | Director |
| Production | Kasbar Oghiguian | Production Assistant |
| Sound | Marc Voizard | Sound |
| Sound | Arto Artignian | Music |
| Camera | Jim Rudy | Camera Technician |
| Camera | Georges Archambault | Camera Operator |
| Camera | Tom Berry | Camera Operator |