Tired of rough winters, a Quebec family buys a motel in south Florida. But life is not easy down where motels grow faster than grass. Two bigger businessmen are out to get them for invading their turf. However, that is not even the beginning of their troubles...
| Directing | George Mihalka | Director |
| Production | Pierre Sarrazin | Executive Producer |
| Production | Claude Bonin | Executive Producer |
| Production | Suzette Couture | Executive Producer |
| Production | Jacques Bonin | Executive Producer |
| Camera | Rene O'Hashi | Director of Photography |
| Writing | Pierre Sarrazin | Writer |
| Writing | Suzette Couture | Writer |
| Production | Pierre Sarrazin | Producer |
| Editing | François Gill | Editor |
| Editing | Yves Chaput | Editor |
| Production | Claude Bonin | Producer |
