Tim claims to have discovered a makeshift camp in the garage and pretends it was set up by a migrant. Alex and Valentine, who understood he was creating a hoax, decide to pretend to believe it.
| Directing | Antoine Giorgini | Director |
| Writing | Antoine Giorgini | Writer |
| Production | Marie Dubas | Producer |
| Camera | Sébastien Goepfert | Director of Photography |
| Sound | Édouard Sulpice | Original Music Composer |
| Editing | Nicolas Sburlati | Editor |
| Sound | Lucas Héberlé | Sound Editor |