A sexually frustrated office worker hits his boss in a night club. The next day he is told he will be demoted to a different position in the company. This disturbs him so much he begins to target all the office ladies who had rejected him.
| Directing | Yukihiro Sawada | Director |
| Lighting | Haruo Kawashima | Lighting Technician |
| Sound | Fumio Hashimoto | Sound Recordist |
| Art | Hiroshi Tokuda | Art Direction |
| Writing | Hideichi Nagahara | Screenplay |
| Editing | Shinji Yamada | Editor |
| Directing | Yoshihiro Kawasaki | Assistant Director |
| Production | Akira Miura | Producer |
| Camera | Yonezō Maeda | Director of Photography |
| Sound | Creation | Music |
