A series of murders begins to haunt Cordilheira, a small town near São Paulo, Brazil. The investigations show there is a love triangle involved.
| Writing | Geraldo Ferraz | Novel |
| Production | Assunção Hernandes | Executive Producer |
| Writing | João Batista de Andrade | Writer |
| Directing | João Batista de Andrade | Director |
| Writing | Alain Fresnot | Writer |
| Writing | David José | Writer |
| Camera | Gyula Kolozsvary | Camera Operator |
| Crew | Antonio Meliande | Cinematography |
| Editing | Glauco Mirko Laurelli | Editor |
| Production | Vladimir Herzog | Researcher |
| Production | Miron Rodrigues | Production Manager |
| Production | João Silvério Trevisan | Researcher |
| Directing | Alain Fresnot | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Laonte Klawa | Costume Design |
| Production | Roberto Menezes | Researcher |
| Art | Laonte Klawa | Set Decoration |
| Art | Adriana Salvoni | Set Designer |
| Sound | José Antônio de Almeida | Music |