On Alberto's birthday, his daughter Zezé gets engaged. But the party turns sour when he decides to expose his pain and regrets.
| Directing | Ricardo Pinto e Silva | Director |
| Writing | Ricardo Pinto e Silva | Writer |
| Writing | Maria Adelaide Amaral | Theatre Play |
| Writing | José de Carvalho | Screenplay |
| Camera | Luís Abramo | Director of Photography |