Two rival families of different origin join the force by the love of two young. The journalist Ariel Cohen falls in love for Carla Rosi, while investigating his father, Giancarlo, a wealthy shady business that is congressional candidate with presidential aspirations.
| Directing | Daniel Barone | Director |
| Writing | Jacobo Langsner | Writer |
| Camera | Esteban Sapir | Director of Photography |
| Crew | Aldo Romero | Script |
| Directing | Horacio Guerrico | First Assistant Director |
| Directing | Julia Iriarte | Second Assistant Director |
| Directing | Martín Folatelli | Assistant Director Trainee |
| Production | Hernán Gatica | Location Manager |
| Production | Juan Lovece | Producer's Assistant |
| Production | Diego Andrasnik | Producer's Assistant |
| Production | David Muchnik | Producer's Assistant |
| Production | Patricia Milanesi | Producer's Assistant |
| Production | Ezequiel Londinsky | Production Trainee |
| Camera | Esteban Sapir | Camera Operator |
| Camera | Rolo Pulpeiro | Focus Puller |
| Camera | Pablo Desanzo | Assistant Camera |
| Crew | Demián Rodenstein | Video Assist Operator |
| Camera | Jonás Costa | Camera Trainee |
| Camera | Jorge Torres | Grip |
| Camera | José Cortéz | Assistant Grip |
| Lighting | Guillermo Zappino | Gaffer |
| Lighting | Beto Romero | Electrician |
| Lighting | Martín Esteban Nico | Electrician |
| Lighting | Luciano Marcicovetere | Electrician |
| Lighting | Fabián Forte | Electrician |
| Lighting | Guido Manuilo | Assistant Electrician |
| Lighting | Julián García | Genetator Operator |
| Art | Mariana Sourrouille | Set Decoration |
| Art | Adriana Slemenson | Assistant Set Decoration |
| Art | Fabián Harsanyi | Assistant Set Decoration |
| Art | Gonzalo Espina | Props |
| Art | Matías Games | Assistant Property Master |
| Art | Monica Delfino | Property Buyer |
| Art | Ricardo Farfan | Set Decoration Buyer |
| Art | Adriana Maestri | Set Decoration Buyer |
| Costume & Make-Up | Lorena Díaz | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Luciana Guazzone | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Néstor Pumar | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Mirta Feola | Hair Assistant |
| Sound | Ricardo Pitterbarg | Sound Assistant |
| Sound | Gustavo Grimoldi | Boom Operator |
| Sound | Constanza Fernández | Boom Operator |
| Camera | Livio Pensavalle | Still Photographer |
| Directing | Horacio Guerrico | Second Unit Director |
| Camera | Guillermo Zappino | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Rolo Pulpeiro | Additional Camera |
| Camera | Fernando Riva | Focus Puller |
| Camera | Pablo Desanzo | Third Assistant Camera |
| Camera | Juan Von Bernard | Third Assistant Camera |
| Camera | Santiago Vila | Third Assistant Camera |
| Camera | Jonás Costa | Third Assistant Camera |
| Camera | Federico Staffa | Third Assistant Camera |
| Camera | José Cortéz | Grip |
| Camera | Sergio Aguirre | Assistant Grip |
| Lighting | Daniel Ianatempo | Electrician |
| Lighting | Romina Varnerin | Electrician |
| Lighting | Martín De Salvo | Electrician |
| Lighting | Jorge Martínez | Electrician |
| Lighting | Fernando González | Electrician |
| Lighting | Esteban Clausse | Electrician |
| Lighting | Adrián Leonardo Piñeiro | Electrician |
| Lighting | Edgardo Ibarra | Electrician |
| Directing | Catriel Vildosola | Assistant Director Trainee |
| Crew | Matías Mora | Generator Operator |
| Camera | Víctor González | Additional Camera |
| Camera | Pablo Desanzo | Focus Puller |
| Camera | Flavio Dragoset | Third Assistant Camera |
| Directing | Federico D'Auria | Second Unit First Assistant Director |
| Crew | Jonás Costa | Video Assist Operator |
| Sound | Perfecto de San José | Sound Recordist |
| Sound | Fabián Ayala | Sound Recordist |
| Sound | Luciano Spekos | Sound Recordist |
| Visual Effects | Marcelo Firmano | Visual Effects Coordinator |
| Editing | Guillermo Grillo | Assistant Editor |
| Editing | Daniel Zóttola | Assistant Editor |
| Editing | Daniel Garín | Negative Cutter |
| Editing | Héctor Belvedere | Negative Cutter |
| Editing | Armando Rodríguez | Negative Cutter |
| Editing | Beto Acevedo | Color Grading |
| Sound | Favio Posca | Songs |
| Sound | Carlos Klachquin | Dolby Consultant |
| Production | Juan Vera | Production Manager |
| Directing | Fabián Bielinsky | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Ruth Fisherman | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jorge Bruno | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Sergio Spaccarotella | Makeup & Hair |
| Art | Horacio Pigozzi | Art Direction |
| Sound | César Lerner | Music |
| Sound | Aníbal Girbal | Sound Recordist |
| Sound | José Luis Díaz | Sound Director |
| Sound | Carlos Abbate | Sound Director |
| Editing | Alejandro Parysow | Editor |
| Editing | Alejandro Alem | Editor |
| Crew | Esteban Sapir | Cinematography |
| Production | Loreta Virasoro | Production Coordinator |
| Production | Juan Pablo Galli | Production Director |
| Production | Luján Pflaum | Executive Producer |
| Production | Fernando Blanco | Producer |
| Production | Edi Flehner | Producer |
| Writing | Adrián Suar | Idea |
| Visual Effects | Federico Cueva | Visual Effects Coordinator |