Ex-cop Vieira is involved in the death of his lover , a prostitute who works in the streets of Copacabana, Rio de Janeiro. After her death, some strange things started to happen and Vieira is harassed at the same time by the police and some old bad guys from his past. Meanwhile, he is seriously involved with a young and pretty prostitute named Flor.
| Directing | José Joffily | Director |
| Writing | Luiz Alfredo Garcia-Roza | Novel |
| Writing | Paulo Halm | Writer |
| Writing | Jorge Durán | Writer |
| Sound | André Abujamra | Music |
| Production | Agnes Lealt | Producer's Assistant |
| Art | Claudio Amaral Peixoto | Production Design |
| Production | Daniel de Castro | Producer's Assistant |
| Editing | Eduardo Escorel | Editor |
| Sound | Pedro Noizyman | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Paulão Costa | Set Supervisor |
| Sound | José Luiz Sasso | Sound Mixer |
| Sound | Fernando Henna | Sound Effects Editor |
| Sound | Helena Duarte | Foley Editor |
| Visual Effects | Marcelo Siqueira | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Renato Merlino | Visual Effects |
| Visual Effects | Marcelo Ferreira PeeJay | Digital Effects Producer |
| Sound | Sílvio Da-Rin | Sound Mixer |
| Production | Karina Vanes | Post Production Coordinator |
| Visual Effects | Lilian Stock Bonzi | Digital Effects Producer |
| Sound | Bernardo Pacheco | Sound Editor |
| Sound | Daniel Turini | Sound Editor |
| Directing | Leticia Prisco | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Laura Barreto | Assistant Costume Designer |
| Editing | Alex Ferreira Barreiro | Assistant Editor |
| Camera | Manuel Aguas | First Assistant Camera |
| Camera | Alexandre Dantas | Second Assistant Camera |
| Camera | Nonato Estrela | Director of Photography |